Home | Career Smart | Health | Business | Karshakan | Cinema | Sthreedhanam | Youth Career | tech@deepika | 4Wheel | Today's Story
s\äv/sPBÀF^v ]co£W amkw
`mcX¯nse hnhn[ kÀhIemimeIfn ]Tn¨phcp¶ _ncpZm\´c _ncpZ[mcnIsf ISp¯ ]co£W¯n\v hnt[bam¡p¶ Hcp amkamWv hcp¶ Unkw_À. kÀhIemimem [\Imcy I½oj\pw Iu¬kn Hm^v kbân^nIv B³Uv C³Ukv{Snb dnkÀ¨pw kwbpàambn imkv{X hnjb§Ä¡v thWvSnbpÅ s\äv/sPBÀF^v ]co£ Unkw_À 21\pw bqWnthgvknän {Kmâvkv I½oj\pw sk³{S t_mÀUv Hm^v sk¡³Udn FUypt¡j\pw kwbpàambn am\hnI hnjb§Ä¡pthWvSn \S¯p¶ sPBÀF^v/s\äv ]co£ Unkw_À 28\pw \S¡pw. ]Xnhn\v hn]coXambn C{]mhiyw kÀhIemime [\Imcy I½oj\pthWvSn sk³{S t_mÀUv Hm^v sk¡³Udn FUypt¡j\mWv kÀhIemime More...
Most Popular Topics
sUdmUq¬ BØm\ambpÅ bqWnthgvknän Hm^v s]t{Smfnbw B³Uv F\ÀPn kväUokv F³{S³kv B]vänäyq«v sSÌv þ bp]nFkvCFSn FÃm hÀjhpw tabn cmPy hym]mIambn \S¯p¶p. tIcf¯n sIm¨n ]co£m tI{µamWv.

A©v hn`mKw tNmZy§fmWv F³{S³kn\pWvSmhpI. ^nknIvkv þ50, sIankv{Snþ 50
More...
A[ym]IÀ¡p _mwKfqcn ]cnioe\w
t\mÀt¯¬ sdbnÂthbn 21 kvt]mÀSvkv tIzm«
F³Pn\nbdnwKv ]T\¯n\p s]¬Ip«nIÄ¡p kvtImfÀjn¸v
Other Topics
IcnbÀZo]nIþsF]nFkvBÀ
_nFkvkn,_nknF hnZymÀYnIÄ¡p sSIvt\m]mÀ¡n Ahkcw

tIm«bw: IcnbÀ Zo]nI tUm«v tImansâbpw sF]nFkvBdnsâbpw N§\mticn {In
thdn« hgn tXSp¶hÀ¡v F¨vFkvCC
C´y³ C³Ìnäyq«v Hm^v sSIvt\mfPnbn lyqam\näokn anI¨ ]T\]cnioe\apsWvS¶v ]eÀ¡padnbnÃ. F¶m a{Zmknse sFsFSnbn anI¨ cWvSpXcw Cât{KäUv tImgvkpIÄ \S¯p¶pWvS
hcq, kt´mj¯nsâ ISÂ \nÀan¡mw
B[nbpw BIpeXbpw \ap¡v tIm«§fÃmsX t\«§Ä k½m\n¡nsöv HmÀ½s¸Sp¯p¶XmWv Cu kzoUnjv ]gsamgn. Ah \s½ ]cmPb¯nsâ \ngenem¡pIbpw sN¿pw. hnip² ss__nfn tbip tNmZn
kvssäe³ tPmen¡v
kaql¯n A´kn\pw B`nPmXy¯n\pw ASnhcbnSp¶XmWv _m¦v tPmen F¶ te_Â. CXp kz´am¡m³ _m¦nwKv taJe C¶v H«\h[n Ahkc§fmWp Xpd¶p Xcp¶Xv. km¼¯nI cwKs¯ GXp apt¶ähp
ioehpw icWhpw BtIWvS ip`m]vXnhnizmkw
{]Xymi iànbpsS Iq«mfnbmWv. hnPb¯nsâ amXmhmWv. iàamb {]Xymi DÅhsâbpÅn AZv`pX¯nsâ hcZm\apWvSv.þ kmapth kvssaÂkv ip`m]vXn hnizmk¯nsâ iànsb¡pdn¨pw
{]Xn`IÄ¡p amäpcbv¡m³
cmPys¯ AXn{]ikvXamb ap¸tXmfw KthjW Øm]\§fn {]hÀ¯n¡m³ Ahkc§Ä Xpd¡p¶ tPmbnâv F³{S³kv kv{Io\nwKv sSkvän (sPÌv) imkv{X {]Xn`IfmIm³ sImXn¡p¶hÀ¡p amäpcbv¡
hnPb¯nsâ XtemSepw, ]cmPb¯nsâ XmU\hpw
PohnX¯n \mw F{Xam{Xw DbÀ¶p F¶Xnsâ ASnØm\¯nemhcpXv \½psS hnPbw Aft¡WvSXv. adn¨v, ]cmPbs¸«n«pw F{Xam{Xw XncnsIsb¯n F¶Xnsâ am\ZWvU¯nemIWw. PohnXbm{XbnÂ
Ìo AtYmdnänbn 452 Ahkcw
Ìo AtYmdnän Hm^v C´y enanäUn hnhn[ XkvXnIIfnse HgnhpIfnte¡v At]£ £Wn¨p. 432 HgnhpIfmWv DÅXv. Hm¬sse³ hgnbmWv At]£ kaÀ¸nt¡WvSXv. Hm¸tdäÀ Iw sSIv\ojy³
alm\Zn tImÄ^oÂUvkn 86 ]mcmsaUn¡Â Ìm^v
HUojbn {]hÀ¯n¡p¶ tI{µkÀ¡mÀ Øm]\amb alm\Zn tImÄ^oÂUvkv enanäUv hnhn[ ]mcmsaUn¡Â XkvXnIIfnse HgnhpIfnte¡v At]£ £Wn¨p. BsI 86 HgnhpIfmWv DÅXv. Fgp¯p]co£
sFSn_n]nbn 76 tIm¬Ì_nÄ; HgnhpIÄ B\na {Sm³kvt]mÀ«v XkvXnIbnÂ
AÀ[ ssk\nIhn`mKamb Ct´mþSn_ä³ t_mÀUÀ t]meokv t^mgvknte¡v (sFSn_n]nF^v) tIm¬Ì_nÄ (B\na {Sm³kvt]mÀ«v) XkvXnIbnte¡v At]£ £Wn¨p. 76 HgnhpIfpWvSv. {Kq¸v k
\yq C´y Ajzd³kn 1,536 HgnhpIÄ
s]mXptaJem Øm]\amb \yq C´y Ajzd³kv I¼\n enanäUv ¢mkv aq¶v tIUdnse AknÌâv XkvXnIbn At]£ £Wn¨p. hnhn[ kwØm\§fnembn BsI 1539 HgnhpWvSv. tIcf¯n 108 Hgnh
Bcw`t¯¡mÄ anI¨ Ahkm\w
injy³: Kptcm PohnXw ITn\amtWm?

Kpcp: AtX, XoÀ¨bmbpw. F¦nepw \ÃXv sNbvXm Ahkm\w Bcw`t¯¡mÄ anI¨Xmbncn¡pw.
ITn\amb PohnXs¯ F§s\ anI¨Xm¡msa¶mWv
sdbnÂth hnfn¡p¶p
t]m¡äv aWn hm§n _nsSIv ]T\hpw AXp Ignªm sdbnÂthbn tPmenbpw. Ahnizk\obamb Cu kz]v\w bmYmÀYyam¡m³ bqWnb³ ]»nIv kÀhokv I½oj³ \S¯p¶ kvs]j ¢mkv sdbnÂth
C³jzd³kv kpc£nX `mhn¡v
cmPy¯nsâ km¼¯nI hfÀ¨tbmsSm¸w IpXn¨pbcpIbmWv C³jzd³kv taJebpw. \Kc§fnepw {Kma§fnepw NphSpd¸n¡m³ CSw tXSpIbmWv C´y³ C³jzd³kv I¼\nIÄ apX _lpcm{ã Ip¯IIÄ
kvt\l¡Sensâ Bgw
""IogS¡phm³ ]ÀhX§tfm IpdpsI IS¡phm³ \ZnItfm C\n temI¯n\mhiyanÃ. C¶v temI¯n\mhiyw kvt\lamWv þ hyàntI{µoIrXaÃm¯ kÀh krãnItfmSpapÅ a[pcamb kvt\lw.''
F´pkpJamWo tjm¸nwKv
Hm¬sse\mbn ]pkvXIw hm§n XpS§nbhÀ C¶nt¸mÄ hkv{X§Ä, _mKpIÄ, ]mZc£IÄ, t]\ F¶pthWvS \nXyPohnX¯n\mhiyambsXÃmw hm§m³ Hm¬sse³ sskäpIsf B{ibn¡p¶p. CXn\p ]pdsa
kpJs¸Sp¯p¶hcpw apdns¸Sp¯p¶hcpw
cWvSp t]À X½nepÅ kulrZ¯n\v HcmfpsS £amioew BhiyamWv. kplrXv_Ôw \ne\n¡p¶Xn\v AXy´mt]£nXamb Hcp LSIamWv ChnsS ]cmaÀihnjbw. cWvSpt]cnemsc¦nepw £an¡m\pw
e£Zzo]n tkmjy FUyqt¡j³ HmÀKss\kÀ
e£Zzo]v sUhe]vsaâv tImÀ]tdjsâ Iogn tkmjy FUyqt¡j³ HmÀKss\kÀ, ^njdokv A[ym]I³, PqWnbÀ sset{_dnb³ XkvXnIIfnte¡v At]£ £Wn¨p. At]£ kzoIcn¡p¶ Ahkm\ XobXn
sdbnÂthbn 6,248 F³Pn\nbÀ
cmPys¯ hnhn[ sdbnÂth dn{Iq«vsaâv t_mÀUpIÄ¡v IognepÅ 6245 HgnhpIfnte¡v sdbnÂth hnÚm]\w ]pds¸Sphn¨p. PqWnbÀ F³Pn\nbÀ (PqWnbÀ F³Pn\nbÀ, Unt¸m saäocnb kq
sFSn_n]nbn 229 slUvtIm¬Ì_nÄ
AÀ[ssk\nI hn`mKamb C³tUmþSn_ä³ t_mÀUÀ t]meokv t^mgvknsâ (sFSn_n]nF^v) sSenIayqWnt¡j³ hn`mK¯nte¡v slUvtIm¬Ì_nÄ XkvXnIbn At]£ £Wn¨p. 229 HgnhpIÄ DWvSv.
kz]v\¡qSv XÃn¯IÀ¡p¶hÀ
\n§fpsS kz]v\§sfbpw B{Kl§sfbpw sNdpXmbn ImWp¶hcn \n¶v AI¶p \n¡pI. A§s\ sN¿p¶hÀ sNdnb a\pjycmWv. F¶m bYmÀY alm·mÀ, \ap¡pw henbhcmImw F¶ Nn´ \½n P\n
bqtdm¸nte¡pÅ hgn PÀa\n
bqtdm]y³ tamlhpambn Ignbp¶ hnZymÀYnIÄ¡v Ahkc§fpsS hgn Xpd¡m³ PÀa\n Hcp§n \n¡p¶p. B[p\nI imkv{X¯nsâ t\«§fnepw ]ptcmKXnbnepw `mK`m¡mIm\pÅ Ahkcw IqSnbm
sshZyimkv{X¯n kvs]jenÌmImw
sshZyimkv{Xw imkv{X taJebn hnkvabIcamb ]ptcmKXn ssIhcn¨p sImWvSncn¡p¶ ImeamWnXv. AXp sImWvSp Xs¶ \qX\amb AdnhpIfpw {]tbmK ]cnNbhpw Cu taJebn Hgn¨p I
BZcn¡s¸Sp¶ s]cpamäw
BZcn¡s¸Sp¶ s]cpamäamWv BhÀ¯n¡s¸Sp¶Xv. A[nImcnIfpw A[ym]Icpw AÑ\½amcpw F¶Ã \msaÃmhcpw A\pkcn¡pIbpw A\phÀ¯n¡pIbpw sNt¿WvS Hcp ImcyamWv tdm_n³ iÀ½ \s½
Im«nte¡p t]mImw
sslsSIv tImgvkpIÄ¡mbn ]c¡w]mbp¶ hÀ¯am\ ImeL«¯nepw a\pjyt\¡mÄ ]g¡apÅ h\y PohnIsfbpw AhbpsS Bhmk hyhØbn {]apJ ]¦v hln¨pt]mIp¶ ImSns\bpw Adnbm\pÅ anI¨
k^eao P·w
\s½ Cu temI¯nte¡v Ab¨ncn¡p¶Xv AXns\ Ipd¨p IqSn sa¨s¸Sp¯phm\mWv. \maXv sNbvXm \mw e£yw t\Snbncn¡p¶p. Cu temI¯nse \½psS ZuXys¯¡pdn¨pÅ HtcmÀas¸Sp¯emWv a
BZÀiw F¶ thcv
hr£¯n\v thcpt]msebmWv hyànIÄ¡v BZÀi§Ä. thcv iàasæn Imän acw adnbp¶Xpt]mse, BZÀi§fnsæn PohnXbm{Xbn hyànIfpw hoWpt]mIpw. A\pZn\ PohnX¯nsâ {]tem`\§
FwknFw At]£ 30 hsc
\yq\]£ kapZmb§fnÂs¸« hnZymÀYnIÄ¡p tI{µ kÀ¡mcnsâ 100 iXam\w {KmtâmsS \evIs¸Sp¶ FwknFw kvtImfÀjn¸n\v Cu amkw 30 hsc At]£n¡mw. {InkvXy³, apkvenw, Pbn³,
BANKING2 Dbc§fnse¯mw
C\n sSÌv FgpXmsX Xs¶ _m¦v DtZymKw t\Sm\pw DbÀ¶Xe§fn F¯m\pw Ignbpw. kÀhIemimemXe¯n _m¦nwKv kvs]jssetkjt\mSp IqSn _ntImw, FwtImw ]T\w CXn\p klmbn¡pw.
F³Pn\nbdnwKv _ncpZ¡mÀ¡p t\hnbn Hm^okdmImw
C´y³ t\hnbpsS FIvknIyq«ohv, sSIv\n¡Â {_m©pIfn tjmÀ«v kÀhokv I½oj³Uv Hm^okdmIm³ F³Pn\nbdnwKv _ncpZ[mcnIÄ¡v Ahkcw. AhnhmlnXcmb kv{XoIÄ¡pw ]pcpj³amÀ¡pw
s\bvthen enKvss\än 157 PqWnbÀ F³Pn\nbÀ
Xangv\m«nse ISeqÀ PnÃbn {]hÀ¯n¡p¶ tI{µ s]mXptaJemØm]\amb s\bvthen enKvss\äv tImÀ]tdj\nte¡v PqWnbÀ F³Pn\nbÀ s{Sbn\n (ssa\nwKv) XkvXnIbnse HgnhpIfnte¡
NÞnKUv ]nPnadn 139 Hgnhv; Ahkm\ XobXn sk]väw_À 10
sh_vsskäv www.pgimer.edu.in

NÞnKUnse t]mÌv {KmtPzäv saUn¡Â FUyqt¡j³ B³Uv dnkÀ¨v (
IBPS ¢mÀ¡v
s]mXptaJem _m¦pIfnse ¢mÀ¡v XkvXnIbnse \nba\¯n\mbn C³Ìnäyq«v Hm^v _m¦nwKv t]gvkW ske£³ (sF_n]nFkv) \S¯p¶ s]mXp]co£bv¡v (CWE
I\dm _m¦n ImbnI Xmc§Ä¡v Ahkcw
I\dm _m¦v knwKnÄ hn³tUm Hm¸tdäÀ (¢mÀ¡v), Hm^okÀ (sPFwkn kvsIbnÂþ1) XkvXnIbn At]£ £Wn¨p. hnhn[ ImbnI C\§fn Ignhp sXfnbn¨hÀ¡v At]£n¡mw. 22 HgnhpIfmWv
sPFÂ]nSn Unkw_dnÂ
Hmt«msamss_ cwK¯pw sFSn taJebnepw P¸m³ ssIhcn¨ t\«§fpsS KpW^ew Gähpw IqSpX A\p`hn¡p¶ cmPy§fnsem¶mWv C´y. Cu kmlNcy¯n P¸m\okv `mj ]Tn¡p¶Xnsâ {
_m¦nwKv Ahkc§fpsS s]cpag
C´ybn A\pZn\w hnIkn¡p¶ _m¦nwKv taJe Xcp¶Xv Ahkc§fpsS s]cpag¡mew. hnhn[Xe§fnembn Bbnc¡W¡n\p DtZymKmÀYnIfmWp _m¦v tPmen F¶ kpc£nX heb¯n Hmtcm hÀjhpw A
??????? CAT
sXmgn taJebn Ahkc§Ä A\h[nbpÅ amt\Pvsaâv t{]m{KmapIfnte¡pÅ AUvanj³ In«m³ A`ncpNn ]co£bn DbÀ¶ kvtImÀ t\SpIsb¶Xv A\nhmcyamWv. Fw_nF _ncpZtam amt\Pvsaâ
DÕmlt¯msS Dbc§fnte¡v
]pgbpw ]mdbpw X½nepÅ Gäpap«en Ft¸mgpw hnPbn¡pI ]pgbmWv. AXv Icp¯psImWvSÃ. ØntcmÕmlhpw ITn\m[zm\hpw sImWvSv. ITn\m[zm\hpw hnPbhpw X½nepÅ _ÔamWv ChnsS
Ahkc§fpsS tKäv
C´ybn D]cn]T\¯n\p XbmsdSp¡p¶ _nsSIv _ncpZ[mcnIÄ¡p ap¶n tKäv ({KmtPzäv B]vänäyqUv sSÌv C³ F³Pn\nbdnwKv ) Xpd¡p¶Xv Icnbdnse kphÀWmhkc§fnte¡mWv. hnhn[
Akqb ]X\¯nte¡pÅ hgn
Xs¶¡mÄ XmsgbpÅhsc klmbn¡phm³ Xnc¡pImWn¡p¶hÀ¡v, Xs¶¡mÄ tatebpÅhtcmSv Akqbs¸Sm³ kabw In«nÃ. {]hÀ¯\ taJebnse Akqbbpw, X½neSnbpw IpXnImÂsh«pw At\IcpsS kt´
sXmgne[nãnX tImgvkpIfpambn aebmf kÀhIemime
cmPys¯ `mjm kÀhIemimeIfn \n¶p hyXykvXamsbmcp kÀhIemime. aebmf kÀhIemimem A[nIrXÀ e£yanSp¶Xpw AXpXs¶bmWv. A©v FwF tImgvkpIfmWv Ct¸mgpÅXv. aebmf `mjmim
???????????? ??????
knhn kÀhokv ]co£bn Xpey {]m[m\yw \ÂIn hcp¶ cWvSp hnjb§fmWp Ncn{Xhpw, `cWLS\bpw. Cu hnjb§Ä kw_Ôn¨ tNmZy§Ä hnZymÀYnIfpsS ap¼n DbÀ¯p¶Xv cWvSpXcw shÃph
k¼Zv ]T\w anI¨ coXnbnÂ
Fw.Fkv. s_¶n
(tImgnt¡mSv BØm\ambpÅ ^n\m³j AssUzkÀ)

hym]mc hym]vX¯n temI¯n aq¶mw Øm\¯pÅ tÌm¡v FIvkvtN©v BWv \mjW kvtäm¡v FIvkvtN©
knhn kÀhokv BZyp NphSpIÄ
G{_lmw Ipcy³
(UbdÎÀ, Aa tPymXn C³Ìnäyq«v Hm^v knhn kÀhokkv, Imªnc¸Ån)

knhn kÀhokkv ]co£bv¡v F§s\ XbmdmIWsa¶p Nn´n¨psImWvSncn¡p¶
knhn kÀhokv BZyp NphSpIÄ
G{_lmw Ipcy³
(UbdÎÀ, Aa tPymXn C³Ìnäyq«v Hm^v knhn kÀhokkv, Imªnc¸Ån)

knhn kÀhokkv ]co£bv¡v F§s\ XbmdmIWsa¶p Nn´n¨psImWvSncn¡p¶
\nehmcw Dd¸n¡m³
km¼¯nI tkh\ cwK¯v tkh\ ZmXm¡fpsS \nehmcw \nÀWbn¡m\pw AXp \ne\nÀ¯m\pw DXIp¶ \nÀtZi§Ä \ÂIpIbpw \nehmcw \nÀWbn¡pIbpw sN¿p¶ s]mXpþkzImcy kwcw`amWp ^
hn]WnbpsS hne Adnbm³
Hmlcn/^n\m³kv cwK¯v anI¨ tImgvkpIÄ hmKvZm\w sN¿p¶ Øm]\amWv _nFkvC C³Ìnäyq«v. Cu Øm]\w t_mws_ tÌm¡v FIvkvtN©nsâ ]qÀW DSaØXbnemWv. t_mws_bnse tÌmIv FIvk
Hmlcn cwKs¯ anI¨ ]T\¯n\v F³sFFkvFw
C´ybn amt\Pvsaâv Øm]\§Ä \nch[nbpsWvS¦nepw aqe[\ amÀ¡äpambpw, C³jzd³kv kw_Ôambpw \nehmcs¸« tImgvkpIÄ XmcXtay\ IpdhmWv. Hm lcn amÀ¡änse amdnb kmlNcyw
F³Pn\nbdnwKv {_m©pIÄ
lbÀ sk¡³Udn ]co£m^ehpw H¸w tIcf saUn¡Â F³Pn\nbdnwKv {]thi\¸co£m ^ehpw ]pd¯ph¶tXmsS c£nXm¡fpw hnZymÀYnIfpw D]cn]T\ hgnIÄ tXSnbpÅ Ae¨nenemWv. FÃmhÀ¡pw s
imkv{X {]Xn`bmIm³ kvtImfÀjn]v
KthjW {]Xn`Isf t{]mÕmln¸n¡p¶Xn\p tI{µ imkv{Xþkmt¦XnI hIp¸nsâ klIcWt¯msS _mwKfqcnse C´y³ C³Ìnäyq«v Hm^v kb³kv \S¸m¡p¶ ]²XnbmWv IntjmÀ sshÚm\nIv t{]mÕml
`mhn s\bvsXSp¡m³ lm³Uvepw sSIvt\mfPn
Hcp kwØm\s¯tbm PnÃsbtbm tZiob,A´ÀtZ iob Xe¯n ASbmfs¸Sp¯p¶Xn AhnSps¯ X\Xv kwkvImc¯nsâ {]tXyIXItfm `q{]IrXntbm Asæn GsX¦nepsamcp hntijs¸« D¸¶tam Im
lrZb`n¯nbnse t]cv
hnPbtcJ/{]^. dq_nÄ cmPv

Carve your name on hearts and not on marble. Charles Spurgeon \½psS t]cv sI
]p¯³ {]hWXIfpambn ]mcmsaUn¡Â tImgvkpIÄ
F.AÐpÄ k¯mÀ
(AknÌâv cPnkv{SmÀ, tIcf kÀhIemime)

]T\¯n\pw tPmen¡pambn ISÂIS¡m³ Im¯p \n¡p¶hcmWv aebmfn hnZymÀYnIfpw DtZymKmÀYnIfpw. C¯
hgnbdnªv sXcsªSp¡Ww
dm¦v \nÀWbw FSp¯v Ifªn«pw ]¯mw ¢mkv \nÀWmbIw Xs¶bmWv. \mev e£¯n¸cw t]À FÃm hÀjhpw ]¯n\ptijapÅhgnIft\zjn¡p¶hcmWv. CXn \sÃmcp iXam\w kwØm\s¯ lbÀ sk¡³U
\µn{]Imi\¯nsâ Hu¶Xyw
Silent gratitude isn’t much good to anyone Gladys Stern

\ni_vZamb \µn{]IS\w BÀ¡pw {]tXyIn¨v Hcp KpWhpw sN¿
sdbnÂth tImfPn 18 A[ym]IÀ
D¯À{]tZinse ^ntdmkm_mZn {]hÀ¯n¡p¶ t\mÀ¯v sk³{S sdbnÂth tImfPnte¡v A[ym]I HgnhpIfnte¡v At]££Wn¨p. BsI 18 HgnhpIfmWv DÅXv. 200 {]hÀ¯nZn\§fn IcmÀ ASnØ
hnhn[ XkvXnIIfn bp]nFkvkn hnÚm]\w
bqWnb³ ]_vfnIv kÀhokv I½oj³ hnhn[ XkvXnIIfnse HgnhpIfnte¡v At]£ £Wn¨p.
AknÌâv {]^kÀ (knhn F³Pn\nbdnwKv)þ \mev Hgnhv (P\dÂþ3, H_nknþ1). am\hhn`htij
bqWnb³ _m¦n kvs]jenÌv Hm^okÀ
bqWnb³ _m¦v Hm^v C´y kvs]jenÌv Hm^okÀ XkvXnIIfnte¡v At]£ £Wn¨p. tabv A©n\v BWv At]£ kzoIcn¡p¶ Ahkm\ XobXn. C¡tWmankväv (kvsIbn cWvSv)þ cWvSv Hgnhv. s
38 XkvXnIIfn ]nFkvkn hnÚm]\w
arKkwc£W hIp¸n ssehvkvtäm¡v C³kvs]IvSÀ, ¹mtâj³ tImÀ]tdj\n Aknkväâv amt\PÀ, Su¬ B³Uv I¬{Sn ¹m\nwKn {Um^vSvkvam³ t{KUv H¶v, kmt¦XnI hnZym`ymk hIp¸nÂ
lnµpØm³ \yqkv{]nân 119 A{]ânkv
tI{µkÀ¡mÀ Øm]\amb lnµpØm³ \yqkv{]nâv enanäUn hnhn[ t{SUpIfnte¡v A{]ânkpamcpsS HgnhpIfnte¡v At]£ £Wn¨p. ^näÀþ 28, SÀWÀþ 4, sa¡m\nIv (tamt«mÀ shln¡nÄ)þ
t\hnbn Hm^oksh_vsskäv: www.nausenabharti.nic.in

t\hnbpsS temPnÌnIvkv tIUdn s]Àa\âv I½oj³Uv Hm^okÀ BImw. FUyqt¡j³/FbÀ {Sm^
sSIvssÌ amt\Pvsaân ]nPn
tI{µ sSIvssÌ a{´meb¯n\p Iogn tImb¼¯qcpÅ kÀZmÀ hÃ``mbn ]t«Â CâÀ \mjW kvIqÄ Hm^v sSIvssÌÂkv B³Uv amt\Pvsaâv \S¯p¶ t]mÌv {KmtPzäv Unt¹mam tImgvkv C³ a
]ckyw Hcp IebmWv
]cky hn]Wnbn tImSnIfpsS I¨hSamWv Zn\w{]Xn \S¡p¶Xv. \mev]Xn\mbncw tImSn¡p apIfnemWv C´ybn am{Xw \S¡p¶ ]cky hn]Wnsb¶dnbpt¼mÄ Cu taJebnse hnZKv[À¡v In«
kuWvSv F³Pn\obdImw
dkq ]q¡p«n¡v HmkvImÀ e`n¨tijw \½psS ]{X§fn apgph\pw Ah[n¡me¯v kuWvSv F³Pn\obdnwKv ]cky§Ä IqSpX {]Xy£s¸SpIbpWvSmbn. ]e kvIqÄ Ip«nIfpw AhcpsS Cã tPme
ImbnI Xmc§Ä¡pt\hnbn skbnedmImw
t\hn skbneÀþkvt]mÀ«vkv tIzm« 02/2014 _m¨nte¡pÅ {]thi\¯n\v AhnhmlnXcmb ]pcpj³amcn \n¶v At]£ £Wn¨p. Hm¬sse\mbpw Hm^vsse\mbpw At]£n¡mw. At]£ kzoIcn¡p¶ A
{Smh B³Uv Sqdnkw ssÌe³ IcnbÀ
F.AÐpÄ k¯mÀ
(AknÌâv cPnkv{SmÀ, tIcf kÀhIemime)

bm{Xm kuIcysamcp¡Â, t]mIp¶ Zn¡nse Xmakw Hcp¡Â, Xncns¨¯n¡Â, CXn\nSbn kµÀin¡m³ ]änb Øe§
EjntIiv Fbnwkn 510 Ìm^v \gvkv
D¯cmJÞnse EjntIin {]hÀ¯n¡p¶ HmÄ C´y C³kvänäyq«v Hm^v saUn¡Â kb³knte¡v (FsFFwFkv) hnhn[ HgnhpIfnte¡v At]£ £Wn¨p. BsI 1115 HgnhpWvSv. IcmÀ ASnØm\¯n 11
Ime¯nsâ cq]imkv{Xw
AS¨p ]q«nb NnÃpsIm«mc§fpw Aw_cNpw_nIfmb BImis¡m«mc§fpw \nÀan¡p¶ coXnimkv{Xw am{Xaà BÀ¡nsSIvNÀ. Hcp sI«nSs¯ hoSm¡n amäp¶, Ahbvs¡m¸w am\knIamb, sshImcnI
A¸w tImÀ¸tdämImw
kzImcy kÀhIemimeIÄ [mcmfambn bpPnknbpsS AwKoImct¯msS \ne\n¡p¶ ImeamWnXv. ]pXpXmbn Hmt«mWakv tImfPpIfpw hcnIbmbn. tIcf¯n kzImcy kÀhIemimeIÄ \nehnenÃm
XSk§sf¶ hmXnÂ
Obstacles are those frightening things you see when you take your eyes off your goal
þ Henry Ford


e£y¯nÂ
imkv{XtemI¯p tim`n¡mw
]mÝmXy cmPy§fn Gähpw anI¨ hnZymÀYnIfmWv ASnØm\ imkv{X hnjb§Ä ]Tn¡m\pw Cu taJeIfn KthjWw \S¯m\pw kÀhIemimeIfn F¯p¶Xv. bqtdm¸nepw Atacn¡bnepsaÃmw Gäh
DÅnse ssZhnI \nt£]§Ä

Death isn’t the greatest loss in life. The greatest loss is what dies inside of us while we live. Norman Cousins.
hn«pt]mIÂ hnthI]qÀhamIWw
C¶sæn \msf \n§Ä tPmen sN¿p¶ Øm]\t¯mSp hnS ]dtbWvS kmlNcyw DWvSmsb¶ncn¡pw. Hgn¨p IqSm\mIm¯ kmlNcy¯n A§s\ sNt¿WvSnhcnIbmsW¦n FSp¯p Nm«acpXv. Ah[m\Xt
hn`n¶ hgnIÄ
AwKsshIeyapÅhÀ, hnIemwKÀ, AwK]cnanXÀ XpS§nb ]Z§Ä D]tbmKn¨v hntijn¸n¡p¶hsc Gähpw ]pXnbXmbn hn`n¶ tijnbpÅhÀ F¶mWv A`nkwt_m[\ sN¿p¶Xv. ImgvN, tIÄhn, Ne\
hmbnse a\kpw, a\knse hmbpw

Wise men talk because they have something to say; fools, because they have to say something.
Plato

_
Pzen¸n¡p¶ DÕmlw
If you are not fired with enthusiasm, you will be fired with enthusiasm
Vince Lombardi


\n§Ä DÕml¯m Pzen
Iebn Hcp ssI t\m¡mw
a¡sf tUmÎdm¡m\pw F³Pn\nbdm¡m\pwthWvSn tIcf¯nse c£nXm¡Ä ]c¡w ]mªncp¶ Hcp ImeapWvSmbncp¶p. Ip«nbpsS ]T\tijntbm ]mtTyXc {]hÀ¯\§tfmSv AhÀ¡pÅ XmXv]cytam Ie
]Tn¸n¨p ]Wn Xcm³ sdbnÂth
F³Pn\nbdnwKv ]T\w sNethdnb ImcyamWv. kÀ¡mÀ tImfPpIfnembmepw kzImcy tImfPpIfnembmepw Gähpw Bhiyamb Ht«sd sNehpIfpWvSv. AXpsImWvSp Xs¶ ]T\w ]qÀ¯nbmbm D
]p©ncn F¶ kzmKXhpw £Whpw
A Smile costs you nothing but buys everything. Anonymous

Hcp ]p©ncn \n§Ä¡v Hcp sNehpanÃm¯ ImcyamWv ]t£, em`
amäw F¶ `ojWnbpw, km[yXbpw

Change is like a knife, one can grasp the blade or the handle view it as a threat or an opportunity.
Alvin Toffle
ISÂ IS¶v
ISepw I¸epw ISÂbm{XIfpw kz]v\w ImWp¶ Iuamc¡mÀ¡v AXv km£mXvIcn¡m³ ]änb AhkcamWv amcnssSw IcnbÀ. AXn\mbn ¹kv Sp IgnªhÀ¡v tNcmhp¶ \nch[n tImgvkpIÄ tIcf¯n
Icp¯v sXfnbn¡m³ ImbnItemIw
Ignª \qämWvSnsâ Ahkm\w hsc ImbnIhnZym`ymks¯ IWvSncp¶Xv ]mtTyXc {]hÀ¯\w F¶ a«ntem ]T\¯n ]nt¶m¡w \n¡p¶ Ip«nIfpsS taJe F¶ a«ntem BWv. F¶m Ime¯nsâ amäh
hnPbw \ÂIp¶ kahmIyw
Decision is the spark that ignites action. Until a decision is made, nothing happens.
Willard Peterson


{
IcnbÀ Unssk³ sN¿mw...
ImgvNsb BIÀjn¡p¶ Iebpw imkv{XhpamWv Unssk\nwKv. IWvSm Is®Sp¡m\mhm¯ hn[w hkvXp¡sf ImgvN¡mc\pambn _Ôn¸n¡pI F¶ IÀ¯hyamWv Unssk\nwKnsâ ASnØm\w. KpWta·tbm
]pXphÀjw hnPbhÀjw
If your today is like what your yesterday was, your tomorrow will be what your today is þAnonymous

\½psS C¶
Dbc§fnse¯m³ I¼\n sk{I«dokv tImgvkv
tImÀ]tdäv taJebn I¼\nIfpsS {]hÀ¯\w t\ÀhgnbneqsS \S¯p¶Xn\p I¼\n sk{I«dnbpsS ]¦v AXn{][m\amWv. UbdÎÀ t_mÀUpw Hmlcn DSaIfpw X½nepÅ CW¡pI®nbmbn {]hÀ¯n¡pI
]¯mw ¢mkpImÀ¡v Cât{KäUv Unt¹ma
kmt¦XnI hnZym`ymk taJebn \ho\ ]T\ coXnIÄ AhXcn¸n¡p¶Xn cmPy¯p ap³]´nbn \n¡p¶ k´v temwtKmhmÄ C³kvänäyq«v Hm^v F³Pn\nbdnwKv B³Uv sSIvt\mfPn (FkvFÂsFC
A¨S¡w: kzmX{´y¯nte¡pÅ hgn
Discipline is like surgery; not painless, but worth practising anyway. Shiv Khera

A¨S¡w Hm¸tdj³ t]msebmWv,
]n³sNtÃWvS hnPboamÀKw
Champions don’t become champions in the ring they are merely recognized there.

tPXmhv krãn¡s¸Sp¶Xv tKmZmbn
anI¨ Icnbdn\v CMA
Ipdª sNehn ]Tn¨v D¶X Øm\§fn F¯m³ km[n¡p¶ anI¨ {]^jW tImgvkmWv tImÌv B³Uv amt\Pvsaâv A¡uWvS³kn tImgvkv. DXv]mZIÀ¡pw tkh\ZmXm¡Ä¡pw Ipdª sNehn DXv]mZ
\nba¯nsâ hgntb..
kÀhkm[mcWamb Hcp {]tbmKamWv \nbaw \nba¯nsâ hgn¡p t]mIpsa¶Xv. \nbahmgvN AwKoIcn¡p¶ Hcp kaql¯n \nba¯n\pÅ {]m[m\yw {]ISamIp¶XmWv Cu {]tbmKw. enJnX `cWL
¢mäv
sIm¨bnse \mjW bqWnthgvknän Hm^v AUzm³kvUv tem ÌUokv (\yphmÂkv) DĸsS cmPys¯ 14 \nba kÀhIemimeIfnse \nba _ncpZ, _ncpZm\´c _ncpZ tImgvkpIfnse {]thi\¯n\
kl{]hÀ¯IÀ k½m\§Ä

People are your most important resource and if the people you work with can become your friends they would be with yo
hnPb¡pXn¸n\v _lncmImi imkv{Xw
Atacn¡³ \nÀanX kuWvSnwKv tdm¡än XpS§n awKÄbm³ hsc F¯n \n¡p¶ C´ybpsS _lncmImi KthjWw Ac \qämWvSp ]n¶nSpt¼mÄ, NndISn¨pbcm³ sh¼p¶ Iuamc a\kpIÄ¡p kvt]kv
tbmPn¸pw hntbmPn¸pw

If two men on the same job agree all the time, then one is useless. If they disagree all the time, both are useless
hf¨psI«nÃmsX D¯cw ]dbWw
tNmZy§fpw D¯c§fpw sImWvSv DtZymKmÀYnbpsS hyànXzs¯ AXnsâ FÃm AÀY¯nepw Af¡p¶ {]{InbbmWv CâÀhyp. {]kvXpX tPmen¡p kmt¦XnI¯nIhpsImWvSpw hyànXzwsImWvSpw Hcm
NcSv s]m«m¯ ]«w
You have removed most of the roadblocks to success when you know the difference between motion and direction.
Bill Cop
Adnªp s]cpamdWw
CâÀhyp t_mÀUns\ A`napJoIcn¡pt¼mÄ AhktcmNnXambncn¡Ww kwkmchpw s]cpamähpsaÃmw. CâÀhyp \S¡p¶ apdnbnte¡p IS¡p¶Xp apX Ahkc¯ns\m¯pbcpIsb¶Xv Gsd {][m\amWv.
KpWIcamb Xnc¡v
It is not enough to be busy. The question is what are you busy about
Henry David Thoreau


Xnc¡nsâ Hcp te
A`napJw Bßhnizmkt¯msS
At]£ kzoIcn¡s¸«p Ignªm DtZymK¯nte¡pÅ ]mXbnse {][m\ IS¼bmWv A`napJw. sXmgnÂZmXmhpw DtZymKmÀYnbpw BZyambn apJmapJw ImWp¶Xpw t\cn«pÅ Bibhn\nabw \S¯p¶Xpw
bqtdm¸nsâ i_vZw
Ahkc§fpsS `mj

Cw¥ojv temI¯nsâ PmeIamsW¦nepw hnZym`ymkw cmPymXnÀ¯nIÄ ewLn¨p XpS§nb hÀ¯am\Ime¯p aäp `mjIÄ¡pw {]m[m\yw Gdn hcnIbmWv. amXr `
CþteWnwKv kÀ«n^n¡äv tImgvkv
sXmgnens\m¸w ]T\hpsa¶ kz]v\ km£mXvImc¯n\v HmÄ C´ym amt\Pvsaâv Atkmkntbj³ \S¯p¶ _ncpZm\´c _ncpZ kÀ«n^n¡äv tImgvkpIÄ. ]pXpXmbn ]Tn¨nd§p¶ _ncpZ[mcnIsfbpw
\ãamIp¶ {]Xn`
hnPbtcJ

A great deal of talent is lost to the world for want of a little courage.
Sydney Smith
IhdnwKv seädnepw ImcyapWvSv
kvamÀ«v IcnbÀ

sXmgnÂZmXmhnsâ a\kn aXn¸v krãn¡pIsb¶XmWv DtZymKmÀYn¡p ap¶nepÅ BZy IS¼. DtZymKmÀYn \ÂIp¶ sdkyqsabnÂ\n¶mWv sXmgnepSa C§s\ H
bph imkv{XÚÀ¡mbn ssh Fkv Fkv
tIcf imkv{X kmt¦XnI ]cnØnXn Iu¬kn bph KthjIsc t{]mÕmln¸n¡p¶Xn\v s^temjn¸v ]²Xnbmb bph imkv{XÚ ]²Xn (ssh Fkv Fkv) \S¸
anI¨ Icnbdnte¡v 5 NphSpIÄ
kvamÀ«v IcnbÀ

_ncpZ[mcnbmhpI F¶Xv sXmgnet\zjW¯nsâ BZy ]Sn am{XamWv. F¶m AXn\p tijw FSp¡p¶ \nÀWmbI Xocp
hgnIm«m³ hgnbpWvSv
SqdnÌpIÄ¡p hgnIm«nbmIm³ C´y³ C³Ìnäyq«v Hm^v Sqdnkw B³Uv {Smh amt\Pvsaâv Ahkcsamcp¡p¶p. tI{µ Sqdnkw a{´meb¯nsâ Iognep
Ahkc§fpsS shÅn¯nc
Xnbädnse Ccp«n Xncioebn sXfnª Nen¡p¶ cq]§Ä a\pjysc A¼c¸n¡pIbpw AÛpX¯nemgv¯pIbpw sNbvXncp¶p. {ItaW Ccp«p krãn¨ GIm´X
a\kncp¯n, a\kn X«n
hnPbtcJ

Don't be afraid to give your best to what seemingly are small jobs. Every time you conquer one,
Pnþamäv; D¶Xnbnte¡pÅ ]SnhmXnÂ
amt\Pvsaâv taJebn {]hÀ¯n¡m\m{Kln¡p¶hcpsS kz]v\amWv amt\Pvsaân hntZi _ncpZw t\SpIsb¶Xv. Cu kz]v\¯nsâ km£mXvImc
imkv{XtemIt¯¡p angn Xpd¡mw
kmt¦XnI hnZym`ymk cwK¯p temtIm¯c \nehmcw ]peÀ¯p¶ C´y³ C³Ìnäyq«v Hm^v sSIvt\mfPn (sFsFSn) GsXmcp `mcXobsâbpw A`nam\amW
kn.F¨v. apl½Zv tImb kvtImfÀjn]v
kwØm\ \yq\]£t£a hIp¸v \S¸nem¡nhcp¶Xpw tImfPv hnZym`ymk hIp¸v aptJ\ hnXcWw sNbvXphcp¶Xpamb kn.F¨v. apl½Zv tImb kvtImf
_lncmImi {]ivt\m¯cn aÕcw
HtÎm_À \mep apXÂ 10 hsc temIsa¼mSpw sImWvSmSp¶ temI_lncmImi hmcmtLmjt¯mS\p_Ôn¨v hn{Iw kmcm`mbv _lncmImi tI{µw tIcf¯n
_tbmsSIvt\mfPnbn dnkÀ¨v Atkmkntbävjn¸v
_tbmsSIvt\mfPn Un¸mÀ«vsaâv kvt]m¬kÀ sN¿p¶ Un_nSnþdnkÀ¨v Atkmkntbävjn¸n\v At]£n¡mw.cWvSp hÀjamWv Imemh[n. {]tXyI kmlN
hnPbnbpsS {]Xn^ew
hnPbtcJ

People forget how fast you did a job, but they remember how well you did it. Howard W. Newton<
NET JRF Nne hkvXpXIÄ
k¦oÀWambncp¶ D¶X hnZym`ymk taJebpsS KpW\nehmcw sa¨s¸Sp¯p¶Xn\pw D¶X hnZym`ymk taJesb Hcp tZiob N«¡qSn\pÅn sImWvSphcp¶
_ncpZ, _ncpZm\´c hnZymÀYnIÄ¡v D¶X hnZym`ymk kvtImfÀjn¸v
kwØm\s¯ kÀhIemimeItfmSv A^nentbäp sNbvXn«pÅ FÃm kÀ¡mÀ, FbvUUv BÀSvkv B³Uv kb³kv tImfPpIfnepw hnhn[ kÀhIemime Un¸mÀ«ps
Atacn¡bnepw Im\Ubnepw \nba]T\¯n\v FÂkmäv
Atacn¡, Im\U DĸsSbpÅ cmPy§fnse Ccp\qtdmfw tem kvIqÄ AUvanj\v tem kvIqÄ AUvanj³ Iu¬kn \S¯p¶ tem kvIqÄ AUvanj³ sSkväv
t]mÌv sa{SnIv kvtImfÀjn¸v
kvtImfÀjn¸v hntij§Ä

tI{µ kÀ¡mcnsâ \yq\]£Imcy a{´mebw tIcf¯nse \yq\]£ kapZmbmwK§fmb apkveow, {InkvXy³, ,
km[yXIfpsS hmXnÂ
C´ybn D]cn]T\¯n\p XbmsdSp¡p¶ _nsSIv _ncpZ[mcnIÄ¡p ap¶n tKäv ( {KmtPzäv B]vänäyqUv sSÌv C³ F³Pn\nbdnwKv ) Xpd¡p¶Xv I
kvtImfÀjn¸v hntij§Ä
ew]vkw {Kmâv

H¶papX ¹kv h¬ ¢mkpIÄ hscbpÅ kÀ¡mÀ, FbvUUv, AwKoIrX kvIqfqIfn ]Tn¡p¶ ]«nIPmXn, HCkn hnZymÀYnIÄ¡mWv Cu kvtImfÀjn¸n\v AÀlX
s\XÀe³Uvkn KthjWw
Iw]yqt«jW kb³kn s\XÀe³Uvkn KthjW ]T\w \S¯m\pw XpSÀ¶v I¼\nbpsS _mwKfqcpÅ Iw]yqt«jW dnkÀ¨v skâdn tPmen sN¿m\pw Du
F³Pn\nbdnwKv hnZym`ymk¯nsâ _me]mT§Ä
tIcf¯n {]^jW hnZym`ymk taJebn F³Pn\n bdnwKv tImgvkpIÄ¡mWv Gähpw {]apJ Øm\w. Bbnc ¡W¡n\p Ip«nIfmWv Hmtcm hÀjhpw hnhn
{]^kdpsS i¼ft¯msS KthjI\mIm³ C³kv]bÀ kvIow
tI{µ imkv{Xþkmt¦XnI a{´meb¯n\p Iogn C¶thj³ C³ kb³kv s]Àkyq«v t^mÀ C³kv]tbUv dnkÀ¨v (C³kv]bÀ) ]²Xn {]Imcw \S¸m¡p¶ At
`mhnbpsS ¢mkvapdn
D¶X hnZym`ymk cwK¯p hn¹hIcamb amä¯n\p \mµnIpdn¨p sImWvSv IS¶p hcp¶ ]pXnb hnZym`ymk coXnbmWv
IcnbÀ kvamÀ«nsâ DÅS¡s¯¸än hmb\¡mÀ¡pw {]XnIcn¡mw. \n§fpsS A`n{]mb§fpw \nÀtZi§fpw Xmsg¸dbp¶ Cþsabn hnemk¯n R§sf Adnbn¡pI
careersmart@deepika.com

B\pImenIw
\n§Ä icnbmb ]mXbnemWv HmSp¶sX¦nepw, shdptXbncp¶m aäpÅhÀ \n§sf adnIS¡pw. A\ptbmPyamb e£yw IsWvS¯nbn«pw DbÀ¨bv¡pw hfÀ¨bv¡pw {ian¡mXncn¡p¶hÀ¡pÅ ap¶dnbn¸mWnXv. Nnec§s\bmWv, ITn\m[zm\w sNbvXv Hcp Øm\s¯¯pw. ]n¶oSv shdpsX Ccp¶v `mhn ]mgm¡pw.

sFFFkv e`n¨ NnecpsS hnPbIY ]{Xam[ya§fneqsS hmbn¨n«pWvSv
More...

CMD - Mathew M Chalil
Chief Editor - Boby Alex Mannamplackal

Copyright © 2014 , RDL. All rights reserved
To access reprinting rights, please contact editor@deepika.com
Tel: +91 481 3012001
Fax: +91 481 3012222
Privacy policy
Copyright © 2014 , Rashtra Deepika Ltd.